Anka Damian vorbește despre filmul „Muntele magic”

Anka Damian vorbește despre filmul „Muntele magic”

– L-am ales ca erou al filmului meu pentru că soarta lui reflectă o jumătate de secol de istorie poloneză și mondială – spune regizorul român Anka Damian portalului tvn24.pl. Al doilea film al ei, animația româno-franceză-poloneză „The Magic Mountain” despre exhibiționistul Jacek Winkler, a avut premiera în Polonia la Wrocław, la Festivalul T-Mobile New Horizons.

-Pentru mine a fost un cavaler, a vrut să dețină un cal și să lupte cu un dragon. Acest „balaur” pentru el a fost bolșevismul – explică Anka Damian, care îl numește pe Winkler „Adam Jasek” și îl numește și „polonezul Don Quijote”.

– Într-un fel, viața lui a început în Katyn, unde mulți membri ai familiei sale au fost uciși, – spune regizorul. Winkler era disident, iar în 1964 a emigrat la Paris, unde a organizat transportul „Kultura Paryska” și alte reviste și cărți peste Munții Tatra în Polonia. În cadrul uneia dintre aceste ședințe, soția sa, Maria Torkowska, a fost arestată și condamnată la doi ani de închisoare. Aproape două decenii mai târziu, Winkler a plecat în Afganistan și a luptat cu mujahedinii împotriva Armatei Roșii în timpul războiului afgan-sovietic.

Anka Damian, regizorul „Muntele magic”Maciej Kulczynski

Voia să meargă în Congo și Vietnam

Anka Damian vorbește despre aceste evenimente în filmul său „Muntele magic”, care a fost prezentat în urmă cu câteva săptămâni la Festivalul de Film de la Karlovy Vary.

-Adam Jasek a fost un erou romantic. Incapabil să lupte cu comunismul în Polonia, a căutat un alt război în străinătate. La început, a vrut să meargă în Congo, dar comuniștii au preluat puterea acolo. Apoi a plănuit să lupte în Vietnam, dar nu a putut să meargă acolo. Oamenii nu i-au înțeles comportamentul și, în opinia mea, a vrut doar să se dovedească în luptă. Mai ales că a simțit că a părăsit Polonia ca un laș – spune regizorul. Când a colectat materiale, Damian a folosit arhivele poloneze și, de asemenea, a mers în Afganistan și a vorbit cu oameni care l-au cunoscut pe Winkler.

READ  6. Animafest Gdańsk - cinema avansat și ambițios din întreaga lume. Online din 27-30 decembrie

– Nimeni nu știe cu adevărat de ce a venit. Au crezut că este jurnalist pentru că a făcut multe poze. Masoud (conducătorul mujahidinilor la acea vreme – editor) le-a ordonat soldaților săi să-l protejeze și să nu-i permită să meargă în prima linie de luptă – spune autorul cărții „Muntele magic”.

– Afganii îl admira foarte mult pentru că și-a părăsit viața confortabilă la Paris pentru a fi alături de ei și trăiește în condiții foarte grele: foame, ger, căldură și frică constantă pentru viața lui – continuă Anka Damien. – În plus, Winkler însuși nu s-a văzut ca un erou curajos și se numea adesea Koziołek Matołek, care are probleme din cauza prostiei sale – adaugă el.

O scenă din filmul „Muntele magic”Materiale de presare

Titlul filmului se referă la pasiunea de alpinism a lui Winkler, care escaladea munți încă din tinerețe și a murit în 2002 în timpul unei expediții pe Muntele Blanc. La începutul legii marțiale, Winkler a plantat două steaguri poloneze pe acest vârf: unul scria „Solidaritate”, celălalt „Solidaritate cu lupta poporului afgan”. The New York Times a publicat o fotografie care documentează această procedură. „Muntele magic”, așa cum spune Damien, este a doua parte a unei trilogii despre eroism. – Pentru mine, eroismul este atitudinea față de moarte: dacă eroul este mai important decât viața lui sau cauza pentru care luptă – explică Damian.

Filmul anterior, filmat tot în colaborare cu Polonia și tot animat, „Drumul spre cealaltă parte”, spune povestea românului Claudio Krolik, care a fost acuzat pe nedrept de furt și arestat în timp ce locuia la Cracovia. În închisoare, a făcut greva foamei care s-a încheiat cu moartea sa. Filmul a fost prezentat la zeci de festivaluri din întreaga lume. „The Magic Mountain” a fost creat în colaborare cu producătorii polonezi Joanna Ronikier și Włodzimierz Matuszewski. O parte a filmului, în special călătoria lui Winkler în Afganistan, a fost filmată la studioul Miniatur Filmowych din Varșovia și scrisă de Tomasz Dacki. Filmul include și desene de Jacek Winkler. Post-producția audio a fost realizată de studioul Alvernia din Cracovia, care nu mai există.

READ  Un nou concept de NATO. Președintele Duda la București

„Muntele magic” are și o versiune în limba poloneză – Winkler este exprimat de Jerzy Radziwiłowicz și Julia Kijewska – fiica sa Anna. Acesta din urmă a ajutat-o ​​pe Anka Damian să adune materialele necesare pentru film. -La început, i-am arătat primele părți ale filmului, dar apoi am renunțat la el pentru că comentariile ei erau de genul „Tata are mai mult păr” și nu aveam nevoie de el. Anna are o viziune foarte romantică despre tatăl ei ca un mare erou cu mult păr – spune Damian și adaugă că efectul final, „muntele magic”, a fost iubit de fiica lui Winkler.

„The Magic Mountain” a avut premiera în Polonia la Festivalul T-Mobile New Horizons, care se concentrează pe cinematografia inovatoare și experimentală. Programul său a inclus, de exemplu, filmul de cinci ore „From What Was, After What Was” de filipineza Love Diaz și „Lucifer” de belgianul Guost van der Berg, care a schimbat cadrul tradițional dreptunghiular într-unul rotund. Sau un document capricios din „Creep Garden” a britanicilor Tim Grabham și Jasper Sharp despre plantele de slime și formele animalelor foarte simple.

O scenă din filmul „Muntele magic”Materiale de presare

Pentru prima dată în Polonia, festivalul va prezenta și producții locale: „Chimie” de Bartosz Prokopovich, „Pianjen roșu” de Marcin Koschalka și „Walser”, debutul regizoral al celebrului artist Zbigniew Lebra.

Evenimentul va continua până pe 2 august.

„Muntele Magic” este o coproducție româno-franceză-polonezăMateriale de presare

Autor: sol//rzw / Sursa: tvn24.pl

Sursa principală a imaginii: Materiale de presare

Anna Perenna

"Evanghelist zombie. Organizator incurabil. Guru alcool rău. Tocmai Twitter. Antreprenor pasionat."

Related Posts

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Read also x