Interdicția importului de cereale în Uniunea Europeană. Șocul fermierilor ucraineni – DW – 05.08.2023

Interdicția importului de cereale în Uniunea Europeană.  Șocul fermierilor ucraineni – DW – 05.08.2023

În decembrie anul trecut, datorită prietenilor săi, vânzătorul polonez de cereale Mykoła Ołycki i-a devenit partener A văzut lumina de la capătul tunelului. Acest fermier ucrainean conduce o fermă în Novolapon din regiunea Hmelnytskyi din vestul Ucrainei. Aici se cultivă grâu, porumb și orz. Noua piață trebuie să asigure securitatea financiară a fermei sale.

– Livrările în Polonia au fost singura oportunitate de a lucra cu măcar un mic profit. Partenerul polonez ne-a luat cerealele la graniță. Avem 6.700 de grivne (167 de euro) pe tonă, a spus Mykola Oleki pentru DW.

Cu excepția Bruxelles-ului

Acordul „coridorul cerealelor” din Marea Neagră, care a fost semnat anul trecut cu Rusia prin Turcia, nu a fost încă implementat în mod consecvent, iar exporturile de cereale pe rutele maritime tradiționale sunt încă oprite. Rezultatul este prețuri scăzute și volatilitate puternică pe piața ucraineană.

Livrarea unor cantități mari de cereale din Ucraina către Uniunea Europeană a devenit posibilă abia după atacul Rusiei asupra Ucrainei, candidată la aderarea la Uniunea Europeană. În urmă cu puțin peste un an, Bruxelles-ul a ridicat tarifele și cotele de import pentru produsele agricole ucrainene, în semn de solidaritate și sprijin pentru economia ucraineană.

Dar în primăvara lui 2023, Polonia, Ungaria, Slovacia și Bulgaria au interzis unilateral importurile de cereale ucrainene după fermieri. Au protestat cu scăderea prețurilor pentru produsele lor, deși, de fapt, politica comercială este responsabilitatea Bruxelles-ului. La sfârșitul lunii aprilie, Comisia Europeană a ratificat retroactiv această decizie. Acest lucru este valabil și pentru România.

Totodată, Comisia Europeană subliniază că, în ciuda interdicției de import, tranzitul cerealelor ucrainene către țări terțe rămâne permis. Restricțiile vor rămâne în vigoare până pe 5 iunie, după care pot fi prelungite pe termen nelimitat.

3 aprilie 2023: Protest împotriva prețurilor scăzute la cereale: fermierii polonezi blochează strada din Szczecin cu tractoare.Foto: Marcin Bielecki / PAP / picture Alliance

Suntem în roșu acum.

– Polonezii au plătit cu echivalentul a 300 de grivne (7,50 euro) pe tonă mai mult decât negustorii ucraineni care au livrat cerealele la Odesa, unde a fost din nou exportat. Au plătit și în valută, ceea ce este, fără îndoială, un avantaj în condițiile de astăzi. Exportul în Polonia a fost o sursă de încredere de venit pentru noi – notează Mykoła Ołycki.

READ  Drumuri noi în Polonia. Anul acesta, patru decenii pentru construirea Via Carpathia

Suspendarea importurilor de cereale a fost un șoc pentru fermierii ucraineni. Un antreprenor agricol din Novolapon, în vestul Ucrainei, nu-și ascunde dezamăgirea. – Suntem foarte recunoscători pentru marele sprijin pe care ni-l oferă Polonia în aceste vremuri dificile de război. Dar apoi Decizia de suspendare a importurilor Ne simțim singuri.

Mykola Ulitsky poate uita de câștiguri pentru moment. – Să precizăm că acordurile cu partenerii din Polonia, la care lucrăm atât de mult timp, nu mai sunt valabile. Acum se află din nou la cheremul intermediarilor care își vând cerealele pentru export din Odesa pentru sume mult mai mici. De îndată ce Polonia a încetat să mai cumpere cereale ucrainene, brokerii din Ucraina au scăzut imediat prețurile de cumpărare. Acum Oleki primește mai puțin de 150 de euro pe tonă.

„Mai am stocuri ample de cereale. Pentru a face loc unor noi recolte în trei luni, trebuie să le vând sub costul de producţie”, se plânge el. S-ar putea, însă, să se considere norocos: un împrumut fără dobândă de la Guvernul de la Kiev îl va ține pe linia de plutire. Introduceți-l în acest an. Timp de luni de zile, fermierii ucraineni au putut obține împrumuturi-punte doar în condiții mult mai rele.

O navă de marfă care transporta cereale ucrainene prin Istanbul către AsiaFoto: Chris McGrath/Getty Images

Zeci de milioane de tone în stoc

– Ca urmare a interdicției UE de import, între 12 și 15 milioane de tone de cereale din recolta de anul trecut vor rămâne în silozuri ucrainene – conform unei estimări a lui Pavlo Martyshev de la Școala de Economie din Kiev. – Aceasta este o situație foarte dureroasă pentru fermierii ucraineni. Economiile lor din 2021, care au menținut prețuri bune la cereale, au fost folosite în primul an de război. Expertul a declarat pentru DW că acum fermierii nu au bani.

READ  Economia Moldovei. Iată opțiunile de care dispune pentru a finanța apărarea împotriva armatei lui Putin:

Pavlo Martyshev vorbește și despre consecințele groaznice pentru economia ucraineană. În timpul războiului, Ucraina a pierdut o parte semnificativă a industriei sale în estul țării. Cota de export a produselor agricole a crescut de la 40 la mai mult de 60 la sută valoarea totală a exporturilor. Astfel, două treimi din încasările valutare sunt acum dependente de această industrie. Chiar dacă tranzitul prin țările vecine UE rămâne posibil, explică economistul, Ucraina va pierde între 10 și 12 la sută din valoarea exporturilor agricole, o valută străină importantă.

În același timp, avertizează el, restricțiile privind tranzitul produselor ucrainene pot cauza noi probleme. Ideea este că capacitatea logistică în porturile, de exemplu în Polonia, este limitată și se ridică la doar 10 la sută din capacitatea porturilor ucrainene de la Marea Neagră. „Concurența dintre fermierii polonezi și ucraineni în domeniul logisticii va crește semnificativ”, apreciază un expert de la Kiev.

O parte dintr-o rachetă blocată în pământ într-un câmp de grâu din regiunea HarkovFoto: Sergey Bobuk/AFP/Getty Images

Avem nevoie de reguli de joc înțelese.

Pentru Denis Marchuk, vicepreședintele Consiliului Agricol integral ucrainean, din punctul de vedere al fermierilor ucraineni, incertitudinea în relațiile comerciale cu partenerii din Europa este mai mare decât pierderile financiare actuale ale acestora.

Fermierii noștri sunt capabili să producă cereale în condiții de război la prețuri competitive. Pentru a putea privi cu încredere în viitor, trebuie să știe care vor fi regulile jocului pe piața europeană, – asigură Denis Marchuk. El se așteaptă ca în viitor Comisia Europeană să poată împiedica țările UE individuale să submineze regulile generale ale jocului.

Pentru Denis Marchuk, interdicția de import este mai mult politică decât economică. „Nu poate exista inundație cereale ucrainene piata poloneza sau maghiara. De fapt, cea mai mare parte a proviziilor de cereale ucrainene este mărfurile de tranzit către porturile poloneze. Vinderea cerealelor pe piața poloneză nu are prea mult sens, la urma urmei, noi, în Polonia, avem de-a face cu supraproducție, – explică vicepreședintele Consiliului Agricol ucrainean.

Potrivit Oficiului European de Statistică, în 2022, importul de cereale ucrainene în țările UE vecine cu Ucraina se va dubla. Dar nu toți au răspuns prin impunerea unei interdicții stricte asupra importului acestuia. De exemplu, România nu a luat măsuri unilaterale, deși ponderea cerealelor ucrainene importate pe piața românească a fost de până la șapte la sută, similară cu cea a Poloniei. În România, portul Constanța a devenit un important punct de tranzit pentru comerțul ucrainean cu cereale.

Rusia exploatează lacuna.

Pavlo Martyshev de la Școala de Economie din Kiev critică: „Neînțelegerile cu vecinii UE slăbesc Ucraina și o fac mai vulnerabilă la șantajul rusesc”. Drept urmare, Ucraina a devenit mai dependentă de „culoarul de cereale” convenit cu Rusia la Marea Neagră.

În același timp, de fiecare dată, Moscova prezintă noi revendicări politice privind prelungirea acordului. – Rușii simt slăbiciunea Ucrainei în situația actuală și vorbesc doar despre prelungirea contractului pentru 60 de zile. Dar acest lucru nu este justificat în niciun fel, deoarece documentul semnat practic prevede posibilitatea prelungit cu 120 de zile – a remarcat Pavlo Martisio.

Cele 60 de zile de la ultima reînnoire a contractului vor expira pe 18 mai. Comercianții ucraineni notează că incertitudinea duce la rate mai mari ale asigurării pentru transportul cerealelor și la mai puține contracte de vânzare.

Pavlo Martyszew, la fel ca Denys Marczuk, face apel la Ucraina și partenerii săi din UE să dezvolte soluții pe termen lung pentru exportul de produse agricole cât mai repede posibil. Până la urmă, Ucraina este candidată la aderarea la Uniunea Europeană și pe termen lung trebuie găsită o metodă de lucru prin care produsele din Ucraina să-și găsească locul pe piața internă europeană.

Pot să am grijă de tine? Fă-o pe Facebook! >>

Bona Dea

"Creator. Bursă de alcool. Maven web extrem de umil. Scriitor rău. Tv ninja."

Related Posts

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Read also x