- Primele chioșcuri au apărut la gara Warszawa Główna și au câștigat rapid popularitate.
- Ele erau încă folosite în timpul ocupației, iar după război au devenit disponibile pe scară largă chiar și în sate, servind adesea ca singurul punct de vânzare într-un anumit oraș.
- -Am impresia că ştirile erau implicit de încredere. Îmi amintesc că poștașul i-a lăsat acolo scrisori recomandate mamei mele și chiar am ridicat cheile de la chioșc când părinții mei au fost nevoiți să plece de undeva înainte să mă întorc de la școală – spune Agata într-un interviu cu Onet.
- Astăzi, chioșcurile de trafic dispar de pe orizontul orașului. Îl poți găsi încă în Varșovia și în alte orașe mari, dar nu seamănă cu originile sale
- Mai multe articole pot fi găsite pe pagina principală a Onet.pl
„It Was…” este un nou serial pe Onet, în care te ducem într-o călătorie în trecutul nu atât de îndepărtat. Secolul XXI aduce schimbări pentru care nu eram cu toții pregătiți. Generația X a ascultat muzică pe vinil, apoi au venit casete, apoi CD-uri. Millennials, trecând de la CD-uri, EP3-uri descărcate, iar astăzi Generația Z se concentrează pe muzica auzită prin streaming. Există o mulțime de videoclipuri online în care trei generații diferite sunt surprinse și râd una de alta. „Chiar nu știi cum să folosești o casetă VHS?”, „Poți să vizionezi Netflix offline?”
Odată părea că Roach Booths vor fi locuri care vor rămâne cu noi pentru totdeauna. Istoria lor este strâns legată de istoria Poloniei. Aceste puncte de vânzare discrete, create cu mai bine de o sută de ani în urmă, au devenit nu doar un loc de cumpărare a ziarelor, țigări și articole mici, ci și un punct de contact pentru mulți polonezi. Astăzi, sunt în uitare, lichidați frecvent, iar Roach a anunțat în urmă cu ceva timp că se va retrage din distribuția de presă. Simți că o epocă din istoria noastră se apropie de sfârșit?
Locuitorii capitalei stau la coadă în fața standului Roach, pentru ca presa zilnică să poată urmări știrile celei de-a opta plenuri a Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Unit Polonez.
„Ne-am dus la chioșc de ziare pentru a primi zvonuri noi.”
Primele chioșcuri au apărut la gara Warszawa Główna și au câștigat rapid popularitate. Ele erau încă folosite în timpul ocupației, iar după război au devenit disponibile pe scară largă chiar și în sate, servind adesea ca singurul punct de vânzare într-un anumit oraș. Rețeaua de chioșcuri a fost inițial sub controlul Ministerului Poștelor și Telegrafelor, iar în 1973 a devenit parte a cooperativei de editare a muncitorilor „Prasa Książek Ruch”. — Mama spunea mereu că oamenii merg la chioșcuri de ziare mai ales pentru a bârfi. Persoana care lucra acolo știa toate știrile locale. La urma urmei, oamenii se grăbeau la tarabe să cumpere un nou ziar în zori – ne spune doamna Agata.
Tarabele erau deschise de obicei de la șase dimineața, astfel încât toată lumea să poată cumpăra cele mai importante articole înainte de muncă. – Când eram tânăr, nu înțelegeam cum poți să stai în cabină atât de mult. „Despre ce vorbesc ei sau despre ce vorbesc?” – M-am întrebat în sinea mea. Abia mai târziu mi-am dat seama că era un fel de Facebook pentru părinții mei. Ziare, bârfe locale, o țigară și știri de la poștaș. Sună ca o dimineață perfectă. Uneori, conversația era întreruptă de un adolescent care, de exemplu, venea la chioșc să cumpere Donald Duck, dar după un moment conversația era în plină desfășurare, adaugă el.
„Chioșcurile erau implicit de încredere.”
Cu toate acestea, lucrul în cabinele cu gândaci nu a fost cel mai ușor lucru. Vara, foile de metal au devenit foarte fierbinți, așa că era greu de suportat căldura, iar iarna, nici măcar încălzitorul nu era suficient. -Am impresia că ştirile erau implicit de încredere. Îmi amintesc că poștașul lăsa acolo mesaje înregistrate pentru mama mea și chiar am luat cheile de la chioșc când tatăl meu a trebuit să plece de undeva înainte să mă întorc de la școală. Când mă gândesc la acest loc astăzi, mă gândesc cu adevărat la el ca la un loc grozav de întâlnire cu rezidenții. Care este cel mai bun lucru la asta? Aceste tarabe au fost răspândite în toată Polonia! – comentează Agata.
La coadă la standul lui Ruch
— Unele din tarabe miroase a țigări. Erau vremurile când toată lumea fuma. Deși este greu de imaginat astăzi, a fost o perioadă când fumatul era permis în restaurante. Vă puteți imagina pe cineva mirosind urât în timpul cinei de azi? Pentru mine ar fi un coșmar. Toată lumea trăia așa. Țigările erau expuse în chioșcuri, nu ascunse ca astăzi. De obicei, acestea ocupă cea mai mare parte a ferestrei din față, astfel încât clienții să poată selecta tipul de care sunt interesați. Astăzi am putea numi-o o promovare dezgustătoare a dependenței, iar în trecut ambalajele colorate împodobeau aceste mini-magazine, spune femeia.
Dragoste în cabina gândacilor. „Mama mea l-a cunoscut acolo pe viitorul meu tată vitreg.”
Lady Magdalena a condus o tarabă Ruch în Nowy Targ. Ea a moștenit afacerea de la tatăl ei vitreg. Era atât de fericită. – Mi s-a părut că am prins călcâiul lui Dumnezeu. A fost o afacere cu adevărat profitabilă. În anii 90, nu aveam internet și nu știam ce este streamingul în direct. Toată lumea fumează o pipă și putem visa la farmacii. Mai ales în orașe mici precum Nowy Targ. Aici, standul lui Roach era singura lui fereastră către lume. Până la urmă, nu vindeam doar ziare alb-negru, ci și ziare color. „M-am uitat prin cataloage, am citit despre celebrități americane și am visat că cenușia Republicii Populare Polone va înceta în sfârșit să ne copleșească”, își amintește ea.
Standul lui Roach
-Știi care este cel mai bun lucru în toate astea? Mama mea l-a întâlnit pe viitorul meu tată vitreg la un stand cu gândaci. Aceasta este o poveste grozavă, nu-i așa? Mergea la el în fiecare zi să ia ziarul până când în cele din urmă s-au interesat unul de celălalt. Tatăl meu întemeiase o nouă familie cu mult timp în urmă, așa că nu a fost o trădare. În cele din urmă s-au îndrăgostit, iar eu am moștenit taraba când tatăl meu vitreg nu a mai putut lucra acolo. Magdalena își amintește că astfel de lucruri nu se puteau întâmpla decât în tarabe.
— Dar atunci nu am știut că sunt implicat într-o muncă atât de grea (râsete). Nu erau toalete în standuri, așa că a trebuit mereu să fug la un magazin din apropiere pentru a-mi face treaba. Erau cald vara și frig iarna. Oamenii au tot venit. Nu era unde să mănânci cina sau să te ascunzi. Clienții cred că veți fi la îndemâna lor. Trebuie să-l ții deschis și gata”, adaugă el.
Ziarele își merită greutatea în aur. Toată lumea vrea cea mai recentă problemă
Luni dimineață, chioșcurile au fost vizitate în principal de suporteri care căutau cu nerăbdare rezultatele meciurilor echipei favorite în ziar. Cel mai difuzat ziar a fost „Trybuna Ludu”, disponibil la toate chioșcurile de ziare din țară. Doar „Trybuna Robotnicza” apărută în Silezia a avut o răspândire mai mare. Tarabele lui Roach nu vindeau doar ziare și țigări. Aici puteți găsi produse cosmetice de bază, jucării și chiar hârtie igienică și vată. În anii 1970, benzile desenate precum „Captain Żbik”, „Kloss” și „Tytus, Romek i Atomek” au devenit foarte populare.
Standul lui Roach
Deși poate părea imposibil astăzi pentru tinerele generații, ziarele au fost cândva atât de populare încât de multe ori dispăreau din chioșcurile de ziare înainte de prânz. — Îmi amintesc când mătușa mea lucra la standul de gândaci. Erau visele mele din copilărie care devin realitate. Vezi unde alții nu au putut. În fiecare joi, alergam dimineața devreme să cumpăr revista „BRAVO”, iar mama punea deoparte revista „OK” – o revistă de învățare a limbii engleze în colaborare cu Bugs Bunny. Astăzi am 34 de ani și nu le vine să creadă că chioșcurile sunt o relicvă a trecutului – ne spune Darek.
— Erau liste speciale la chioșcurile unde se înregistrau oamenii. Uneori, transportul nu includea suficiente numere de ediție de colecție și au început războaie. „De ce nu mi-ai păstrat-o, eram pe listă?” „I-ai dat-o celuilalt tip și nu mie?” Și așa mai departe și așa mai departe. Astăzi, în retrospectivă, mi se pare cu adevărat amuzant, dar la acea vreme toate își merita greutatea în aur. Îmi amintesc că, mulțumită mătușii mele, am reușit să obțin lansarea „BRAVO”, care includea cartea de cântece cu melodiile Eminem. Această lansare s-a vândut într-o clipă. Doar câțiva l-au avut și, din moment ce aveam prize, le-am luat și pe alea. A fost un plus valoros la așa-numita mea colecție. A scris cântece care au fost tăiate din ziarele de tineret – spune bărbatul.
Standul lui Roach
În curând vom uita odată pentru totdeauna de tarabe
Astăzi, chioșcurile de trafic dispar de pe orizontul orașului. Îl puteți găsi în continuare în Varșovia și în alte orașe mari, dar nu seamănă cu originile sale. – Nu mai vând ziare, fumatul nu mai este la modă, iar noi mergem la box office să bârfim. Citim știri de la moșie pe Facebook și o sunăm pe mama noastră prin Skype. Ne conectăm virtual și ne oprim la chioșc pentru a cumpăra gumă sau șervețele. Deși este sfâșietor pentru că am fost proprietar de tarabă, din păcate îmi aleg și eu alte magazine. Rareori cumpăr ziare, cu excepția cazului în care sunt la modă. Magdalena spune că încă se pot vedea poze frumoase acolo.
În luna ianuarie a acestui an, Ruch SA a decis să se retragă din distribuția ziarelor. Ziarele vor fi livrate la punctele de vânzare doar până la sfârșitul lunii aprilie. Abia atunci se vor crea legende în jurul chioșcurilor…
Seria „A fost…” a fost creată pentru tine, dar și de tine. Dacă pierzi vremurile, nu te vei mai întoarce niciodată. Ți-ar plăcea să-ți spui povestea sau poate chiar lucrezi într-o cabină de gândaci? Scrie-ne un e-mail: [email protected]
„Fanatic pe tot parcursul vieții. Cititor devotat. Jucător. Antreprenor extrem.”
